Elizabeth Bishop, poeta norte-americana, nascida no dia 8 de fevereiro de 1911, em Massachusetts, teria completado 100 anos de existรชncia no dia 8 passado deste mรชs de fevereiro de 2011. Como poeta nรฃo tem significado maior para nรณs brasileiros, embora tenha vivido no Brasil desde o ano de 1951 quando aqui desembarcou, aos quarenta de idade, retornando para os Estados Unidos quinze anos depois. Dizem que para aqui ela aportou por acaso, pelo prazer de aventuras e aqui encontrou talvez a maior aventura de sua vida: seu romance com a brasileira Lota de Macedo Soares com quem viveu uma conflituosa relaรงรฃo amorosa morando juntas numa casa de Lota em Petrรณpolis, Rio de Janeiro, onde ela teria vivido os dias mais felizes e infelizes de sua vida, segundo deixou escrito numa de suas numerosas cartas. Carmen L. Oliveira, escritora carioca, graduada em literatura, escreveu a fascinante histรณria do amor de duas mulheres notรกveis, no livro Flores Raras e Banalรญssimas, da Editora Rocco, Rio/1995. A autora considera notรกveis as duas, uma pela poesia, outra a brasileira, pela sua competรชncia como arquiteta e urbanista, a quem o entรฃo exigente governador da Guanabara Carlos Lacerda entregou a tarefa para a criaรงรฃo do Parque do Flamengo, obra entรฃo realizada por Lota a quem o governador se referiu como โmiรบda e franzina criatura, toda nervos, toda luzโ. Com razรฃo porque Lota mudou a paisagem do Rio com sua criatividade e sua ousadia, mas foi alvo de violentas campanhas difamatรณrias, com crรญticas acerbas ao seu projeto, como รฉ natural.
O livro de Carmen L. Oliveira conta tudo sobre essa relaรงรฃo de duas mulheres que se amaram e se consumiram envoltas por ciรบme doentio, por desencontros muitos, ao ponto de Bishop se entregar ร bebida, como verdadeira alcoรณlatra. Lota, que se chamava Maria Carlota Costalat de Macedo Soares, morreu no Rio, sem o parque que lhe foi tomado pela politicagem e a chicana, no dizer de Lacerda (no livro, pรกg. 206). Elizabeth, a poeta, morreu nos Estados Unidos, em 1979. Eis porque registro neste canto de pรกgina o centenรกrio de nascimento dessa poeta norte-americana, mais importante lรก do que aqui, como escritora, mas importante por sua presenรงa marcante entre nรณs, nas dรฉcadas de 1950 atรฉ 1970, envolta numa paixรฃo doentia e em escรขndalos prรณprios de sua relaรงรฃo homossexual com uma brasileira ilustre no seu tempo, mas esquecida em nosso tempo. Sic transit gloria mundi. E assim se esvaem as ilusรตes, as glรณrias e as maldades deste mundo. Ainda bem que assim seja. ๏ปฟ
Tito Costa รฉ advogado, ex-prefeito de Sรฃo Bernardo do Campo e ex- deputado federal constituinte de 1988. E-mail: antoniotitocosta@uol.com.br
